Mostrando entradas con la etiqueta manual. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta manual. Mostrar todas las entradas

sábado, 16 de marzo de 2013

WORK IN PROGRESS · PART IV

Algunas imágenes del proceso de estampación manual en nuestro taller.
La nueva colección 2013 está casi lista!!
/////////////////////////////////////////////////////////////////
Some images of the manual printing process inside our workshop. 
The new collection for 2013 is nearly ready!!

miércoles, 11 de enero de 2012

WORK IN PROGRESS · PART III

Aquí tenéis algunas imágenes del proceso de corte en uno de nuestros talleres de Ibiza. Los nuevos modelos que se van a llevar este verano ya empiezan a pillar forma!!
///////////////////////////////////
Here you have some images of the cutting process in one of our workshops here in Ibiza. The models that will be worn this summer are already starting to take shape!!
Pronto más... /// More to come...

sábado, 19 de noviembre de 2011

WORK IN PROGRESS · PART II

Algunas imágenes del proceso de estampación manual en nuestro taller. La nueva colección para verano 2012 está ya en marcha. Estamos ansiosos por mostrar pronto algunos secretos de lo que se va a llevar el próximo verano. Pero ssshhhhh... 
Para eso tendremos que esperar un poco...
/////////////////////////////////////////////////////////////////
Some images of the manual printing process inside our workshop. The new collection for summer 2012 is already on its way. We are eager to show you some of the secrets of what is going to be worn next summer. But ssshhhhh...
For that we will have to wait a while...